滅火器

滅火器は消火器の中国語です。最初の文字が滅に変わると、万が一出番があれば徹底的にやってやるという意気込みが感じられ心強いです。

滅火器
孤独に非常事態に備えるカルフール(家樂福)の滅火器

滅火器は実物がそこにあるのですぐに意味がわかる中国語ですが、台北へ来たばかりの頃は言葉が全然わからず、街中が漢字クイズみたいで楽しかったことを思い出しました。

記事一覧へ